Chronique : One Piece - Dead End Vol.2

Type : Anime Comics
Auteurs : Eiichiro ODA

Editeur : Glénat
Prix de vente : 7.50€
Nombre de tomes France : 2 (treminé)
Nombre de tomes Japon :  2 (terminé)
Date de parution : 29 juin 2011

Pitch :

Le départ de la grande course de Dead End est donné et le Vogue Merry s'élance sur l'océan ! Découvrant que l'ignoble Gasparde a piégé tous les concurrents, Luffy décide de le prendre en chasse et de lui faire sa fête ! Pendant ce temps, sur le navire de Gasparde, l'énigmatique Shuraiya s'apprête à accomplir la vengeance qui le ronge depuis huit ans... Place au combat !

Chronique :

Parut simultanément, voici le deuxième tome de "One Piece - Dead End" qui clôt cette anime comics.

Passons cette fois la nouvelle traduction et attardons nous un peu plus amplement sur l'histoire. Sans atteindre la qualité d'un arc de la série originale, cet épisode "Dead End" s'en sort tout de même relativement bien. On sait que dans un film d'une heure trente, il est difficile de développer une intrigue complexe, aussi il ne faut pas être trop dur avec.

Finalement la course n'est qu'un prétexte pour introduire les personnages de Shuraiya, Gasparde et Anaguma. Car, c'est bien cette histoire de vengeance, de frère et sœur qui est au centre de tout. Difficile cela dit d'être vraiment ému pour des personnages que l'on vient de rencontrer. Certains regretteront peut-être aussi le fait que seul Luffy a le droit à son moment de gloire, les autres membres de l'équipage étant vraiment figurant dans cet épisode.

Si l'on veut trouver un bémol, il suffit de se tourner vers la lisibilité qui fait vraiment défauts dans les animes comics. L'action n'est pas aussi bien retranscrite qu'elle le serait dans une version "papier" et il en est de même concernant les dialogues. L'ensemble est un peu flou par moment, on ne sait pas qui parle compte tenu du nombre impressionnant de bulles que l'on peut trouver sur une même case.

Du côté positif, une pléiade de bonus est à retrouver en fin de volume. Des croquis avec commentaire de l'auteur, un mot des doubleurs du film et des commentaires de l'équipe du film.

Au final, ces deux tomes de "One Piece - Dead End", s'en être exceptionnels raviront aussi bien les fans de la série que des lecteurs occasionnels. Cela étant, un visionnage du film en question restera nettement plus plaisant.