Chronique : One Piece Vol.56

Type : Shonen
Auteurs : Eiichiro ODA

Editeur : Glénat
Prix de vente : 6,90€
Nombre de tomes France : 58 (en cours)
Nombre de tomes Japon :  63 (en cours)
Date de parution : 5 janvier 2011

Pitch :

Barbe Noire et sa troupe parviennent à s’introduire à Impel Down et Luffy se retrouve nez à nez face à Teach ! Ivre de rage, il se jette sur lui mais les impératifs de l’évasion écourtent leur duel, car Magellan est déjà là ! Avec l’aide de Mr. 3, qui a trouvé la parade face au poison du directeur de la prison, Luffy parvient à lui tenir tête et à s’enfuir d’Impel Down. Il est désormais temps de sauver son frère Ace qui est sur le point de se faire exécuter par la Marine !

Chronique :

Une évasion digne de "Prison Break" prend forme dans la prison d'Impel Down avec là aussi des grands noms impliqués !

Il est maintenant récurant de lire dans une chronique "One Piece" que le tome atteint des sommets et c'est une fois de plus le cas. Comme à chaque tome ODA parvient à se surpasser et réussi un nouveau tour de force avec ce cinquante-sixième volume.

Outre l'évasion d'Impel Down, c'est aussi la mise en place de l'exécution d'Ace et une grande bataille que l'auteur nous dépeint. De l'action et des combats (plutôt bref il faut l'avouer), de l'humour (notamment grâce au "messie" que devient Baggy"), de l'émotion (on lâchera forcément une larme avec le sacrifice de Bon Clay) et comme toujours des annonces et rebondissement fantastiques (les origines d'Ace, le plan de Barbe Noir etc etc...).

Par moment le lecteur ne sait tout simplement plus où donner de la tête tellement il y a de quoi faire. Si l'évasion est un peu moins épique que ce à quoi l'on aurait pu s'attendre, elle n'en reste pas moins savoureuse et plaisante à suivre. Après tout c'est une course contre-la-montre et s'attarder dessus avec des combats "longs" n'aurait pas été judicieux.

Pour le reste la mise en place du terrain d'exécution est bien orchestré on constate que la marine met le paquet pour parer à une éventuelle arrivée de Barbe Blanche. Les révélations sur les origines d'Ace sont surprenantes (ou pas) et rendent l'exécution encore plus importante.

Concernant l'édition pas de problème à noter, hormis un perpétuel problème de traduction de la part de Sylvain Chollet. Il faut dire qu'après plus de cinquante tomes, il serait intéressant que le traducteur comprenne enfin qu'il s'agit de "GOL D. ROGER" !! Un détail qui a son importance et c'est d'autant plus agaçant qu'il change d'avis 3 fois dans le tome entre "Gold Roger", "Gold D Roger", "Gol D. Roger"....

Au final, encore une fois une petite pépite que nous propose ODA et le twist final nous promet un tome cinquante-sept simplement grandiose !