Chronique : Monk ! Vol.1

Type : Manhwa
Auteurs : Dong-Kee HONG

Editeur : Booken Manga
Prix de vente : 8.05€
Nombre de tomes France : 3 (en cours)
Nombre de tomes Japon :  6 (en cours)
Date de parution : 15 mars 2012

Pitch :

Un jeune Moine Guerrier tibétain est envoyé en mission secrète dans une école d'arts martiaux dont le tournoi annuel détermine l'homme le plus fort du monde. N'ayant jamais quitté le monastère, il a beaucoup de mal à se contenir devant les femmes... d'autant qu'en cas d'excitation, un pouvoir caché incroyable semble envahir son corps.

Chronique :

C'est un plaisir d'être tombé par hasard sur ce Manhwa, c'est de lui qu'est tiré mon pseudo. Je vais donc pouvoir vous faire la présentation et la chronique du volume 1 de Monk ! Écrit et dessiné par Dong-Kee Hong, édité chez Booken.

Monk ! c'est l'histoire d'un moine un peu idiot et pas gâté par la nature. Un loser avec un grand L. On le montre dès le début du volume comme un moine nul en art martiaux dans un monde où les arts martiaux sont tout. Évidemment, ce sont les aventures de cet incapable que nous suivrons, et évidemment, il va être envoyé dans une école de surdoués... La particularité de Dang Daeryong, c'est que lorsqu'il se trouve a proximité d'une jeune femme aux formes de bouteille de cola, il se transforme en un monstre enragé. En gros, c'est une sorte de Hulk qui réagit aux stimuli sexuels.

Ça fait longtemps que j'avais lu un Manhwa, ça change de devoir lire de gauche à droite, il faut se réhabituer. Ce manhwa n'est pas à prendre au sérieux, c'est une histoire complètement déjantée et débile a ne lire que pour s'amuser. J'ai été plié de rire pendant la majorité du volume alors que je connaissais déjà l'histoire. C'est de l'humour bien lourd et débile à base de quiproquos, d'allusions graveleuses et surtout de situations coquasses.

Les personnages sont tous à la fois attachants et à la fois exubérants. Sur une case le perso est super sérieux et sur la suivante il a complètement pété un câble. Les dessins des mimiques et des expressions diverses sont sublimes. Pour le reste, ce n'est pas particulièrement joli, il y a peu de décors et ils ne sont pas particulièrement fouillés, l'attention étant ici réellement centrée sur les divers personnages. À la fin du volume, il est mis « réservé à un public averti », cependant je n'ai pas trouvés les dessins choquants dans la mesure où dans les scènes de nudité, on a des sortes de petits carrés qui servent à censurer. Ce n'est pas particulièrement ecchi, du moins pour l'instant.

Pour ce qui est de l'édition, Booken a fait du bon travail, malgré une ou deux traduction de bulle qui m'ont semblé un peu bizarre et certains découpages où on a l'impression qu'il manque un bout de bulle. Sinon, pas de problème particulier. Le chapitre bonus à la fin est assez bien puisqu'il permet de présenter les différents personnages qui seront amenés à côtoyer Dang Daeryong.

J'ai adoré ce manhwa. L'humour est vraiment débile, le héros aussi, tous les ingrédients sont réunis pour s'amuser sans prise de tête. Vous voulez passer un bon moment à rire sans réfléchir, prenez le ! Vous ne le regretterez pas. Si vous cherchez quelque chose d'un peu raffiné avec un brin d'esprit, passez votre chemin en courant. Ce Manhwa est un coup de cœur !